盘点域外海怪的重口味故事(5)

　　在十九世纪中叶的日本绘本《怪奇谈绘词》中，又有一种长相惊人的巨型角蟾蜍，俨然是一头绿色巨兽，它出没在韩国釜山附近的海域。在日本海域，又有舟幽灵，这是海中溺亡之人的幽灵作怪，每逢船只经过，舟幽灵就往船里洒水，使船只沉没。与舟幽灵相似，在日本海滨又有濡女，人面蛇身，是中国神话中的女娲一类的蛇身女神的变形，只不过濡女是海上溺死的女人亡灵所化，其蛇尾有三百多米长，全身濡湿，故曰濡女。她常在海边作怪，与她对视一眼便会死去。也有传说认为濡女用蛇尾卷了渔夫来吸血。濡女裂口尖牙，口中还伸出像蛇一样分叉的舌头，半身浸湿在海水中，鸟山石燕《百鬼夜行图卷》中对濡女有过描绘。

　　在对域外海怪做掠影式的观察中，不难发现，许多民族的海怪故事与中国海怪有着一定的相似性，原始神话的生发思维多有趋同之处，在不同地域出现的海怪故事，往往又有传播属性，正如季羡林先生所说：“一个民族创造出那样一个美的寓言或童话以后，这个寓言或童话绝不会只留在一个地方。它一定随了来往的人，尤其是当时的行商，到处传播，从一个人的嘴里到另外一个人的嘴里……所以，尽管时间隔得久远，空间距离很大，倘若一个故事真是一个来源，我们一眼就可以发现的。”季先生所言，可谓民间文化传说交流的一般规律。我们用以考察域外海怪故事的消长规律，也是极为相宜的。