希腊神话中有关亚马逊族女战士的故事,让一代代学者为之着迷,又为之困惑。亚马逊女战士的战斗力可以匹敌希腊的英雄们。赫尔克里斯(Hercules)想夺取亚马逊女王希波吕忒(Hippolyte)的腰带。忒修斯(Theseus)攻打亚马逊族,并最终娶了安提奥普(Antiope)。阿基琉斯(Achilles)同彭忒西勒亚(Penthesilea)作战并杀死了她,他意识自己爱上她时,却为时已晚。几世纪来,这样的传说都被当做假想的故事,而且传说得惟妙惟肖。然而,近年来,历史学家渐渐发现这些神话故事的核心内容也许是有史实依据的。
10. 亚马逊名字起源
很多尚未证实的传说已经流传了几个世纪,其中就有关于古希腊人敬畏的勇猛女战士,最让人着迷的就是“亚马逊”这个名字本身。
很长时间里,人们认为这个名字源自希腊语前缀“a-”(表示“缺少”),而“mazan”,读音同“breast(mastos,胸部)”(译注:希腊语前缀mastos-表示“乳房”)。因此,“Amazon”(亚马逊)恰好为“缺少一个乳房”的意思,也有人认为,这些女战士切除一个乳房,是为了扫清射箭扔矛时的障碍。这是历史学家赫拉尼科斯(Hellanikos)在在公元前5世纪时做出的解释,但是这种解释荒谬至极。乳房没给现代女弓箭手造成什么问题。另外,希腊作品从未对亚马逊族有过缺少一个乳房的描述。
学者提出了很多词源方面的解释,其中有一个特别的解释在20世纪时得到了学术上的支持。这个解释于1912年提出,认为亚马逊一词源自古伊朗语“ha-mazan”(大力士,战士)。既然考古学家已经发现,伊朗人称萨尔马提亚人(Sauromatians或Sarmatians)和西徐亚人(Scythians)有女战士,这一说法就讲得通了。
然而,希腊人听说这些游牧民族前,早就使用这个词语了。所以,谜团依然未解,我们还得另寻它的真正起源。
下一篇:盘点域外海怪的重口味故事